琥珀色の戯言

3000冊以上の【書評】と500作以上の【映画感想】を、ちゃんと読んで、観て書いてきたブログです。話題になったあの本や映画の感想が、たぶんあります。新書、ノンフィクション、インターネット関連本が多め。

2006-06-01から1日間の記事一覧

「ファイナルファンタジー」って、正しいの?

特盛! SF翻訳講座 翻訳のウラ技、業界のウラ話作者: 大森望出版社/メーカー: 研究社発売日: 2006/03/12メディア: 単行本購入: 2人 クリック: 11回この商品を含むブログ (73件) を見る↑のなかに、こんな記述があって、非常に興味深かったので御紹介。 翻訳に…

英国でいちばん嫌われ、悪口を言われる職業

http://www.mainichi-msn.co.jp/today/news/20060601k0000m040188000c.html今日から改正道路交通法が施行され、民間の駐車違反取り締まりが始まるそうです。 しかし、【民間監視員は違反車両情報を警察署に通報するまでが業務。反則切符を切ったり、反則金を…

アクセスカウンター